Кстати, о том рассказе:
"Мне сказали, что я умерла вчера... Так странно это было слышать. Почему именно вчера?
Помню дом, но в нём было скучно. Видимо, поэтому я направилась в сквер. Дико хотелось курить. Я шла по тратуару, стараясь не думать о своём желании: сигарет всё равно неоткуда было взять. Вокзальные часы показывали пять минут первого. Ночь. Но Он ещё до сих пор не приехал. Я продолжала идти дальше: как-то страшно было останавливаться.
Сквер оказался заперт, и я села на скамейку, установленную перед входом. Только тогда я заметила тёмную фигуру, аккуратно, без особой спешки, приближающеюся ко мне. Если честно, бежать не имело смысла. Да и не было в общем-то сил.
Фигура подошла, я попросила сигарету. Она села рядом, протягивая мне целую пачку, с хрипом выдавая: "Бери всю. В качестве подарка". Я молча убрала Parlament в карман пальто.
"Не побежишь?" - снова изменяя голос, спросила Фигура и, получив мой положительный ответ отрицательным мотанием головы, вроде успокоилась и откинулась на спинку скамейки.
"Что ты тут делаешь одна?" - добавила через некоторое время она.
"Сама не знаю", - призналась я, - "Сижу".
И мы продолжили молчать.
"Знаете, возьмите сигареты обратно..." - сказала внезапно я.
"Но это действительно подарок", - стала тут же уверять меня Фигура.
"Я понимаю", - почувствовала я её укор, - "Просто не хочу, чтобы меня нашли с ними...Я обещала одному человеку...Вообщем, заберите - я не могу".
Ночный преследователь протянул руку, и она попала на мгновение под тусклое освещение фонаря на противоположной стороне улицы. "Почему он не снял кольцо?" - подумала я, - "Оно же всё будет в крови, наверное..."
"Передадите ему кое-что?" - поспешно прогнала ненужные мысли я и обратилась к Фигуре с просьбой, - "Скажите, что я...Впрочем, нет, тоже не стоит. Ничего не надо".
Чтобы не было видно моих предательских слёз, я отвернулась...
И вот теперь мне говорят, что я вчера умерла. Право, это так странно слышать. Умирать ведь ещё ни разу не приходилось. Хотя без Него мне всё равно не хотелось бы жить...
Так что, может, оно и к лучшему. Жалко только: дико хочется курить."

Muerto
"Мне сказали, что я умерла вчера... Так странно это было слышать. Почему именно вчера?
Помню дом, но в нём было скучно. Видимо, поэтому я направилась в сквер. Дико хотелось курить. Я шла по тратуару, стараясь не думать о своём желании: сигарет всё равно неоткуда было взять. Вокзальные часы показывали пять минут первого. Ночь. Но Он ещё до сих пор не приехал. Я продолжала идти дальше: как-то страшно было останавливаться.
Сквер оказался заперт, и я села на скамейку, установленную перед входом. Только тогда я заметила тёмную фигуру, аккуратно, без особой спешки, приближающеюся ко мне. Если честно, бежать не имело смысла. Да и не было в общем-то сил.
Фигура подошла, я попросила сигарету. Она села рядом, протягивая мне целую пачку, с хрипом выдавая: "Бери всю. В качестве подарка". Я молча убрала Parlament в карман пальто.
"Не побежишь?" - снова изменяя голос, спросила Фигура и, получив мой положительный ответ отрицательным мотанием головы, вроде успокоилась и откинулась на спинку скамейки.
"Что ты тут делаешь одна?" - добавила через некоторое время она.
"Сама не знаю", - призналась я, - "Сижу".
И мы продолжили молчать.
"Знаете, возьмите сигареты обратно..." - сказала внезапно я.
"Но это действительно подарок", - стала тут же уверять меня Фигура.
"Я понимаю", - почувствовала я её укор, - "Просто не хочу, чтобы меня нашли с ними...Я обещала одному человеку...Вообщем, заберите - я не могу".
Ночный преследователь протянул руку, и она попала на мгновение под тусклое освещение фонаря на противоположной стороне улицы. "Почему он не снял кольцо?" - подумала я, - "Оно же всё будет в крови, наверное..."
"Передадите ему кое-что?" - поспешно прогнала ненужные мысли я и обратилась к Фигуре с просьбой, - "Скажите, что я...Впрочем, нет, тоже не стоит. Ничего не надо".
Чтобы не было видно моих предательских слёз, я отвернулась...
И вот теперь мне говорят, что я вчера умерла. Право, это так странно слышать. Умирать ведь ещё ни разу не приходилось. Хотя без Него мне всё равно не хотелось бы жить...
Так что, может, оно и к лучшему. Жалко только: дико хочется курить."

А вообще странная какая-то, по-моему, все же вещь написалась.