can't take my sugar! - что в моём вольном переводе сводится к "фиг возьмёшь мою конфету!" и к литературному "конфетой делиться даже не собираюсь!"
а вообще это надпись на моей (теперь любимой) футболке.